Bishoujo Senshi Sailor Moon R

Sinopse

Usagi Tsukino e suas amigas voltam à ação como Sailor Guardians quando dois sobreviventes de uma raça alienígena, An e Ail, começam a sugar a energia de humanos inocentes para alimentar a Makai Tree e salvar suas próprias vidas. Só que mal essa ameaça é contida, uma menininha do futuro aparece em busca do poder de Sailor Moon para resgatar sua família — e ela não é a única atrás disso. O Black Moon Clan também quer esse poder, e não por boas razões. Aí Usagi e as Sailor Guardians precisam enfrentar tudo isso de uma vez para proteger a Terra e o equilíbrio do universo.