Love Hina Dublado

Sinopse

Quando criança, Keitarou Urashima prometeu entrar na Universidade de Tóquio ao lado de uma garota especial. Só que, aos 20 anos, ele já reprovou duas vezes no vestibular e não sabe mais o que fazer da vida. Aí, numa tentativa de se concentrar nos estudos, decide se mudar para a pousada da avó — e descobre que o lugar virou uma república feminina. Moram lá cinco garotas bem diferentes: Naru Narusegawa, estudiosa e também mirando Tóquio; Mitsune Konno, escritora freelancer e bagunceira; Kaolla Su, uma engenheira cheia de energia; Shinobu Maehara, tímida e esforçada; e Motoko Aoyama, apaixonada por kendo. Nenhuma delas ficou muito feliz com a chegada dele. Mas Keitarou vira o gerente do lugar e, no fim, começa a criar laços com cada uma — sem perder de vista a promessa que fez anos atrás.