Gate: Jieitai Kanochi nite, Kaku Tatakaeri Enryuu-hen

Sinopse

Meses se passaram desde o infame Incidente de Ginza, e as tensões entre o Império e as Forças de Autodefesa do Japão só aumentam na misteriosa “Região Especial”, com as negociações de paz patinando. Aí, as grandes potências mundiais também entram na jogada, de olho nos recursos e nas limitações tecnológicas daquela civilização arcaica cheia de magia. No meio disso tudo, o Tenente Youji Itami tenta se virar com a complicada trama política da corte imperial — sem falar no séquito de admiradoras que ele carrega junto. A Princesa Piña Co Lada faz o que pode para convencer o pai de que o JSDF não tem planos de conquistar o reino, mas ninguém parece acreditar nela. Pressionado dos dois lados do Gate, Itami vai precisar tomar medidas cada vez mais drásticas.